ชาวละตินจำนวนมากมีความกังวลอย่างจริงจังเกี่ยวกับตำแหน่งของพวกเขาในอเมริกาภายใต้ทรัมป์

ชาวละตินจำนวนมากมีความกังวลอย่างจริงจังเกี่ยวกับตำแหน่งของพวกเขาในอเมริกาภายใต้ทรัมป์

ชาวลาตินครึ่งหนึ่งกล่าวว่าสถานการณ์ของพวกเขาในสหรัฐฯ แย่ลงในปีที่ผ่านมา โดยเพิ่มขึ้นจาก 32% ในช่วงหลายสัปดาห์หลังจากโดนัลด์ ทรัมป์ ชนะการเลือกตั้งประธานาธิบดีในปี 2559 และเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่ 1นอกจากนี้ มีหลายคนกล่าวว่าพวกเขามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับสถานะของพวกเขาในสังคมอเมริกันในขณะนี้ (49%) มากกว่าในปี 2560 (41%) และคนส่วนใหญ่ (55%) กล่าวว่าพวกเขากังวลว่าพวกเขา สมาชิกในครอบครัว หรือเพื่อนสนิทอาจถูกเนรเทศ

หลายคนตำหนิรัฐบาลปัจจุบันสำหรับสิ่งที่พวกเขา

มองว่าเป็นสถานการณ์ที่เลวร้ายลงของชาวฮิสแปนิก ซึ่งเป็นชนกลุ่มน้อยที่ใหญ่ที่สุด ของประเทศ สองในสาม (67%) กล่าวว่านโยบายของรัฐบาลเป็นอันตรายต่อชาวฮิสแปนิก ซึ่งเป็นสัดส่วนที่สูงกว่าสมัยที่บริหารโดยบารัค โอบามา จากพรรคเดโมแครต ( 15 % ในปี 2553) หรือจอร์จ ดับเบิลยู บุช จาก พรรครีพับลิกัน (41% ในปี 2550) 2โดยรวมแล้ว ชาวสเปน 6 ใน 10 คน (62%) กล่าวว่าพวกเขาไม่พอใจกับสิ่งที่เกิดขึ้นในประเทศในปัจจุบัน ซึ่งเพิ่มขึ้นตั้งแต่ปี 2560 และเป็นระดับสูงสุดนับตั้งแต่ภาวะเศรษฐกิจถดถอยครั้งใหญ่เมื่อ 10 ปีที่แล้ว โดยชาวสเปน 70% กล่าวว่าพวกเขาไม่พอใจกับทิศทางของประเทศ

แผนภูมิแสดงให้เห็นว่าชาวลาตินผู้อพยพมีความกังวลมากกว่าชาวลาตินที่เกิดในสหรัฐฯ เกี่ยวกับที่อยู่ของพวกเขาในอเมริกาและการถูกเนรเทศ

ถึงกระนั้น ทัศนคติของชาวลาตินก็ไม่ได้เป็นแบบเสาหิน ชาวละตินน้อยกว่าหนึ่งในสี่เล็กน้อย (23%) ระบุว่าเป็นพรรครีพับลิกันหรืออธิบายว่าตนเองเอนเอียงไปทางพรรครีพับลิกัน ในบรรดากลุ่มนี้ 6 ใน 10 (59%) เห็นด้วยกับผลงานของประธานาธิบดีทรัมป์ เทียบกับเพียง 8% ของพรรคเดโมแครตลาตินที่พูดแบบเดียวกัน นอกจาก นี้พรรครีพับลิกันละตินจำนวนครึ่งหนึ่งของพรรคเดโมแครตลาติน (28% เทียบกับ 57%) กล่าวว่าสถานการณ์ของประชากรฮิสแปนิกแย่ลงกว่าปีที่ผ่านมา

โดยเฉพาะอย่างยิ่งความแตกต่างของพรรคไม่ได้ครอบคลุมถึงการลงคะแนนเสียง ในแต่ละค่ายพรรค ผู้มีสิทธิเลือกตั้งประมาณหกในสิบ (59%) กล่าวว่าพวกเขามีความกระตือรือร้นเกี่ยวกับการลงคะแนนเสียงในช่วงกลางภาคที่กำลังจะมาถึงมากกว่าการเลือกตั้งรัฐสภาครั้งล่าสุด ในปีนี้มีชาวละตินมากกว่า29 ล้านคนมีสิทธิ์ลงคะแนนเสียง เพิ่มขึ้นจาก 25 ล้านคนในปี 2014

ครึ่งหนึ่งของผู้ใหญ่เชื้อสายฮิสแปนิก (49%) เป็นคนต่างชาติโดยกำเนิด และเป็นกลุ่มที่มีความกังวลมากกว่าผู้ที่เกิดในสหรัฐฯ ผู้อพยพมีแนวโน้มมากกว่าชาวสเปนที่เกิดในสหรัฐฯ ที่จะบอกว่าพวกเขามีความกังวลอย่างมากเกี่ยวกับตำแหน่งของพวกเขาในสังคมสหรัฐฯ (57% เทียบกับ 42%) และพวกเขากังวลมากหรือบางส่วนเกี่ยวกับการถูกเนรเทศ (66% เทียบกับ 43%) ชาวฮิสแปนิกที่เกิดในต่างแดนยังเด่นชัดกว่าในการวิจารณ์การบริหารของทรัมป์: 71% กล่าวว่านโยบายของทำเนียบขาวเป็นอันตรายต่อชาวฮิสแปนิกโดยรวม เทียบกับ 63% ของชาวฮิสแปนิกที่เกิดในสหรัฐฯ ที่พูดแบบเดียวกัน

สิ่งเหล่านี้เป็นหนึ่งในข้อค้นพบที่สำคัญจากการสำรวจ

ทางโทรศัพท์แบบสองภาษาของตัวแทนระดับประเทศคนใหม่ของผู้ใหญ่ชาวสเปนจำนวน 1,501 คน ซึ่งจัดทำโดยโทรศัพท์เคลื่อนที่และโทรศัพท์พื้นฐานตั้งแต่วันที่ 26 กรกฎาคมถึง 9 กันยายน 2018 โดย SSRS สำหรับ Pew Research Center ส่วนต่างของข้อผิดพลาดของแบบสำรวจสำหรับตัวอย่างทั้งหมดคือบวกหรือลบ 3.1 จุดเปอร์เซ็นต์ที่ช่วงความเชื่อมั่น 95%

การประเมินที่ตกต่ำของชาวลาตินขยายไปถึงสถานการณ์ทางเศรษฐกิจของพวกเขาเอง เมื่อถามเกี่ยวกับการเงินส่วนบุคคล มีเพียงหนึ่งในสามเท่านั้นที่ให้คะแนนสถานการณ์ของพวกเขาว่ายอดเยี่ยมหรือดี ลดลงจาก 40% ที่พูดแบบเดียวกันในปี 2558 และเมื่อพูดถึงคนรุ่นต่อไป ส่วนแบ่งที่บอกว่าลูก ๆ ของพวกเขาจะมีฐานะการเงินดีกว่าที่เป็นอยู่ได้ลดลงจาก 72% เป็น 54% ในช่วงสามปีเดียวกัน สัญญาณของความเชื่อมั่นทางเศรษฐกิจที่ลดลงเหล่านี้ตรงกันข้ามกับข้อมูลของรัฐบาลที่แสดงให้เห็นการว่างงานของชาวละตินที่ระดับต่ำสุดเป็นประวัติการณ์และรายได้ครัวเรือนของชาวละตินเพิ่มขึ้นเร็วกว่ากลุ่มอื่น

แผนภูมิแสดงให้เห็นว่าชาวละติน 4 ใน 10 คนประสบเหตุการณ์และได้ยินการแสดงออกถึงการสนับสนุนที่เชื่อมโยงกับภูมิหลังของพวกเขาในปีที่ผ่านมา

นอกเหนือจากการพิจารณาด้านเศรษฐกิจแล้ว คนเชื้อสายสเปนส่วนใหญ่ (54%) กล่าวว่าการเป็นคนเชื้อสายสเปนในสหรัฐอเมริกาเป็นเรื่องยากขึ้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา ความรู้สึกนี้แพร่หลายมากขึ้นในหมู่ชาวสเปนที่เกิดในต่างประเทศ (64%) มากกว่าในหมู่ชาวสเปนที่เกิดในสหรัฐฯ (44%) ). และชาวสเปนเกือบ 4 ใน 10 คนกล่าวว่าพวกเขาเคยประสบกับเหตุการณ์ที่ไม่เหมาะสมอย่างน้อย 1 ใน 4 ครั้งในปีที่ผ่านมา เนื่องจากพื้นเพเป็นชาวสเปน แม้ว่าหลายคนจะทราบว่ามีคนสนับสนุนพวกเขาเพราะพวกเขาเป็นชาวสเปนก็ตาม สำหรับ 38% ของชาวสเปนที่กล่าวว่าพวกเขาเคยประสบเหตุการณ์เหล่านี้ ได้แก่ การถูกเลือกปฏิบัติหรือการปฏิบัติที่ไม่เป็นธรรมเนื่องจากภูมิหลังของชาวสเปน การถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าพูดภาษาสเปนในที่สาธารณะ การถูกบอกให้กลับประเทศบ้านเกิด หรือถูกด่าว่า ชื่อ ชาวสเปนอพยพมีแนวโน้มมากกว่าสหรัฐอเมริกา

ประสบการณ์ส่วนบุคคลเกี่ยวกับการเลือกปฏิบัติ การสำรวจพบว่าชาวสเปนมีความภาคภูมิใจในมรดกของตนอย่างท่วมท้น (97%) คนส่วนใหญ่ยังแสดงความภาคภูมิใจในความเป็นอเมริกัน (84%) ถามว่าพวกเขาสามารถทำอีกครั้งในวันนี้ได้หรือไม่ 70% ของชาวสเปนที่เกิดในประเทศอื่นหรือในเปอร์โตริโกกล่าวว่าพวกเขาจะย้ายถิ่นฐานหรือออกจากเปอร์โตริโกเพื่อไปยังสหรัฐอเมริกา พวกเขายังคงมองว่าสหรัฐฯเป็นสถานที่ที่ดีกว่าในการก้าวไปข้างหน้า ( 85%) และสถานที่ที่ดีกว่าในการเลี้ยงดูเด็ก (73%) มากกว่าประเทศต้นทางหรือเปอร์โตริโก

ประชากรละตินของประเทศมีจำนวนเกือบ 59 ล้านคนและเป็นหนึ่งใน กลุ่ม ที่มีอายุน้อยที่สุดและเติบโตเร็วที่สุดในสหรัฐฯ องค์ประกอบของกลุ่มนี้ก็เปลี่ยนไปเช่นกัน เนื่องจากจำนวนผู้ที่เกิดในต่างประเทศลดลงและการเกิดในสหรัฐฯ ในขณะนี้เป็นตัวขับเคลื่อนการเติบโต โดยรวมแล้วประมาณหนึ่งในสามของชาวละตินทั้งหมดเกิดในต่างประเทศ ในบรรดาผู้อพยพชาวละตินประมาณ 19 ล้านคน มีประมาณ8 ล้านคนเป็นผู้อพยพที่ไม่ได้รับอนุญาต

ufabet