ดีทรอยต์ (AP) — สเตฟานี เบิร์ดทนทุกข์กับการเลิกจ้างพนักงานเกือบทุกคนในธุรกิจดีทรอยต์ทั้ง 3 แห่งของครอบครัวเธอชั่วคราวเมื่อเกิดการระบาดของโคโรนาไวรัสแต่เธอไม่เพียงแค่กังวลเกี่ยวกับผลกระทบต่อผลกำไรของพวกเขาเท่านั้นเธอกังวลว่าธุรกิจที่มีเจ้าของเป็นคนผิวสีรายอื่นๆ จะต้องดิ้นรนต่อสู้กับความไม่แน่นอนทางเศรษฐกิจอีกระลอกหนึ่ง หลังจากเกิดความไม่เท่าเทียมกันหลายทศวรรษซึ่งทำให้หลายคนเติบโตได้ยากตั้งแต่แรก
“คนส่วนใหญ่ที่ฉันรู้จักซึ่งมีธุรกิจและเป็นคนผิวสีกำลังหวาดกลัว
ในตอนนี้” เบิร์ดซึ่งครอบครัวของเขาเป็นเจ้าของ Flood’s Bar & Grille ร้านอาหาร The Block และ Garden Theatre ของเมืองกล่าว “อาจมีคลื่นลูกใหม่ของธุรกิจคนผิวสีที่สามารถสร้างตัวเองขึ้นมาใหม่หลังเกิดโรคระบาด แต่ธุรกิจสีดำก็สามารถถูกกำจัดส่วนใหญ่ภายในเมืองที่มืดมิดได้เช่นกัน จะเป็นอย่างไรถ้าไม่มีธุรกิจที่มีเจ้าของเป็นคนผิวดำ”
โควิด-19 ส่งผลกระทบอย่างไม่เป็นสัดส่วนต่อชาวอเมริกันผิวดำ ทำให้ติดเชื้อและสังหารพวกเขาในอัตราที่สูงขึ้นทั่วประเทศ แต่ผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่า การระบาดใหญ่ยังทำให้ความเหลื่อมล้ำทางเศรษฐกิจที่มีอยู่รุนแรงขึ้น และทำให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับการอยู่รอดของธุรกิจผิวดำ ซึ่งหลายแห่งเป็นกระดูกสันหลังของเมืองอย่างดีทรอยต์และแอตแลนต้ามาหลายปีแล้ว
พวกเขายังกังวลว่าการระบาดใหญ่จะขยายช่องว่างความมั่งคั่งสีดำที่มีอยู่ จากการสำรวจการเงินผู้บริโภคประจำปี 2559 ของ Federal Reserve มูลค่าสุทธิของครอบครัวผิวขาวเฉลี่ย 171,000 ดอลลาร์นั้นมากกว่าครอบครัวคนผิวสีประมาณ 10 เท่า ซึ่งเท่ากับ 17,150 ดอลลาร์
ในอดีต ธุรกิจคนผิวสีประสบปัญหาในการเข้าถึงแหล่งเงินทุนอันเนื่องมาจากแนวทางการให้กู้ยืมแบบเลือกปฏิบัติและขาดความสัมพันธ์กับธนาคารขนาดใหญ่ แต่ผู้นำด้านสิทธิพลเมืองและนักประวัติศาสตร์กล่าวว่าการต่อสู้ดิ้นรนของพวกเขาก็มีรากฐานมาจากผลที่รุ่มร้อนของการเหยียดเชื้อชาติและกฎหมายในยุคจิม โครว์ที่บังคับใช้การแบ่งแยกทางเชื้อชาติและปฏิเสธโอกาสที่เท่าเทียมกันของคนผิวดำ
Marc Morial ประธานและซีอีโอของ National Urban League
ซึ่งเป็นองค์กรด้านสิทธิพลเมืองและผู้สนับสนุนเมืองกล่าวว่า “การเหยียดผิวทางโครงสร้างได้สร้างสภาพแวดล้อมที่ธุรกิจผิวดำต้องอดอยากเพื่อเงินทุน”
Juliet Walker ผู้ก่อตั้ง University of Texas at Austin’s Center of Black Business, History, Entrepreneurship and Technology ของ Austin กล่าวว่าบริษัทคนดำมีอยู่ก่อนสงครามกลางเมือง โดยเฉพาะอย่างยิ่งพวกเขาเจริญรุ่งเรืองในช่วง “ยุคทอง” จาก 1900 ถึง 1930 ในพื้นที่เช่น Tulsa เขต Greenwood ของโอคลาโฮมาหรือที่รู้จักในชื่อ Black Wall Street แต่ช่วงเวลาเหล่านั้นมีอายุสั้น
ชุมชนธุรกิจแอฟริกันอเมริกันที่ครั้งหนึ่งเคยรุ่งเรืองของทัลซาถูกทำลายในปี 2464 เมื่อกลุ่มคนผิวขาวที่เหยียดเชื้อชาติสังหารชาวผิวดำหลายร้อยคน ชาวผิวดำพยายามสร้างใหม่ในช่วงหลายทศวรรษต่อมา เพียงเห็นงานของพวกเขาถูกลบไปในระหว่างการฟื้นฟูเมืองในช่วงทศวรรษ 1960
“คนผิวสีสามารถสร้างธุรกิจที่ประสบความสำเร็จได้ในช่วงที่เป็นทาส โดยที่คนผิวดำไม่มีสิทธิทางการเมืองหรือเศรษฐกิจ” วอล์คเกอร์กล่าว “ถึงกระนั้น เรามาถึงวันนี้แล้ว และตำแหน่งของคนผิวสีในธุรกิจนั้นแตกต่างกันเล็กน้อยจากตำแหน่งของคนผิวสีในยุคที่เป็นทาส”
ดีทรอยต์เคยเป็นที่ตั้งของ Black Bottom และ Paradise Valley ซึ่งเป็นย่านชุมชนแอฟริกันอเมริกันสองแห่งที่เด่นๆ ซึ่งหลังนี้มีธุรกิจที่เป็นเจ้าของคนผิวดำมากกว่า 350 แห่ง และฉากดนตรีที่ดึงดูดใจ Louis Armstrong และ Billie Holiday
ทั้งสองถูกกำจัดทิ้งไปในปี 1950 และ 1960 เมื่อรัฐบาลเมืองสีขาวเกือบทั้งหมดอนุญาตให้สร้างระบบทางด่วนผ่านใจกลางย่านต่างๆ
Jamon Jordan นักประวัติศาสตร์ผิวสีในดีทรอยต์ กล่าวว่า การระบาดใหญ่อาจส่งผลกระทบอย่างร้ายแรงต่อธุรกิจชาวอเมริกันผิวสีเช่นเดียวกัน
“ทุกครั้งที่เกิดเหตุการณ์เช่นนี้ ปริมาณพลังงานและเวลาที่ใช้ในการสร้างบางสิ่งขึ้นมาใหม่ แม้แต่สิ่งที่ง่ายพอๆ กับสิ่งที่ถูกทำลายไปนั้นยิ่งใหญ่มาก” จอร์แดนกล่าว “แม้ว่า coronavirus จะไม่ใช่ความผิดของบุคคลหรือผู้นำเพียงคนเดียว แต่ผลกระทบของความหายนะต่อชุมชนชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันอเมริกันนั้นเป็นส่วนหนึ่งของมรดกอันยาวนานของการเลือกปฏิบัติและการแบ่งแยกสำหรับคนผิวสีและธุรกิจผิวดำ”
เจ้าของธุรกิจผิวสีบางคนยังแสดงความไม่พอใจกับโครงการ Personal Paycheck Protection Program มูลค่า 659 พันล้านดอลลาร์ของ Small Business Administration ซึ่งมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ธุรกิจขนาดเล็กได้รับเงินกู้เพื่อให้พนักงานได้รับเงินเดือนในช่วงวิกฤต COVID-19 เงินทุนรอบแรกหมดลงในเวลาเพียง 13 วัน โดยมีข้อร้องเรียนเกี่ยวกับเวลาล่าช้าและความสับสนเกี่ยวกับขั้นตอนการสมัคร อย่างไรก็ตาม SBA ได้ทำการปรับปรุงในรอบที่สองและยังคงมีเงินมากกว่า 100 พันล้านดอลลาร์
Credit : aisges.org tadalafil20mgnoprescription.net saoscabe.com aokhoaclongnu.com viagraonlinefast.com hollandaises.net androidspiele.net materterapia.net revuededroithenricapitant.org snowcristals.net
